-
1 plus offrant
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > plus offrant
-
2 au plus offrant
au plus offrant -
3 le plus offrant
le plus offrantkdo při dražbě nabídne nejvíce -
4 le plus offrant
лицо, предложившее наивысшую цену -
5 vente au plus offrant
Le dictionnaire commercial Français-Russe > vente au plus offrant
-
6 offrant
offrant [ɔfʀɑ̃]masculine noun* * *ɔfʀɑ̃nom masculin* * *ɔfʀɑ̃ nm* * *offrant nm vendre qch au plus offrant to sell sth to the highest bidder.[ɔfrɑ̃] nom masculin -
7 offrant
offrant ɔfʀɑ̃]nome masculinoDIREITO, ECONOMIA oferentea quem mais der, ao comprador que oferecer mais -
8 offrant
-
9 offrant
-
10 offrant
mle plus offrant — покупатель, предложивший наиболее высокую цену ( на аукционе);
-
11 offrant
m. (de offrir) в съчет. le plus offrant този, който предлага най-висока цена; vendre au plus offrant продавам на най-висока цена ( на далия най-голяма сума). -
12 offrant
nm.loc. le plus offrant eng yuqori baho taklif qiluvchi; vendre, adjuger au plus offrant eng yuqori baho beruvchiga sotmoq, bermoq. -
13 offrant
-
14 offrant
m:vendre au plus offrant — продава́ть/прода́ть (+ A) предлага́ющему наибо́лее высо́кую це́ну
-
15 offrant
al mejor postorDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > offrant
-
16 highest, bidder
plus fort enchérisseur(euse), plus offrant m -
17 addico
addīco, ĕre, dixi, dictum, intr. et tr. [st1]1 [-] être favorable, approuver, autoriser (→ augure). - ei pulli non addixerunt, Liv.: les poulets sacrés lui furent défavorables. - addicentibus auspiciis, Liv.: les augures étant favorables. - quem aves addixerant, Fest.: celui que les augures avaient désigné. - auguria addicunt miraculum, Apul.: les augures sanctionnent le prodige. [st1]2 [-] désigner, assigner (un juge). - judex qui huic actioni addictus est, Dig.: le juge qui a été chargé de cette affaire. - te arbitrum addiximus, Sen.: nous t'avons pris pour arbitre. [st1]3 [-] adjuger, mettre en vente, vendre, livrer au plus offrant, accorder, attribuer (par jugement) la propriété de. - addicere in publicum: adjuger au fisc, adjuger au trésor public, confisquer. - eorum bona in publicum addicebat, Caes. BC. 2, 18, 5: leurs biens étaient confisqués. - a praetore addicebantur (debitores), Gell.: ils étaient adjugés comme esclaves par le préteur. - addicere in servitudinem, Liv.: adjuger comme esclave. - addicere regna pecuniâ, Cic.: vendre des royaumes à prix d'argent. - alicujus sanguinem addicere, Cic. Pis. 34, 83: mettre à prix la tête de qqn. - addicere sententiam, Cic.: vendre sa voix, vendre son suffrage. - addicere rem nummo sestertio, Cic.: vendre qqch pour un sesterce, vendre pour la forme. - quod ei ferunt animo iniquo qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt, Cic. Tusc. 2, 2, 5: et cela, ils le supportent mal, ceux qui sont pour ainsi dire liés et dévoués à certains préceptes. [st1]4 [-] consacrer, dévouer, livrer. - agros addixit deae, Vell.: il consacra les terres à la déesse. - addicere se alicui, Cic.: se dévouer à qqn. - addicere se sectae, Quint.: s'attacher à une secte. - addicere aliquem morti, Cic.: vouer qqn à la mort. - alicui credulitatem suam addicere, Curt.: accorder toute sa confiance à qqn. [st1]5 [-] attribuer. - quae nomini ejus addicuntur, Gell.: les ouvrages qui sont mis sous son nom. - voir addictus* * *addīco, ĕre, dixi, dictum, intr. et tr. [st1]1 [-] être favorable, approuver, autoriser (→ augure). - ei pulli non addixerunt, Liv.: les poulets sacrés lui furent défavorables. - addicentibus auspiciis, Liv.: les augures étant favorables. - quem aves addixerant, Fest.: celui que les augures avaient désigné. - auguria addicunt miraculum, Apul.: les augures sanctionnent le prodige. [st1]2 [-] désigner, assigner (un juge). - judex qui huic actioni addictus est, Dig.: le juge qui a été chargé de cette affaire. - te arbitrum addiximus, Sen.: nous t'avons pris pour arbitre. [st1]3 [-] adjuger, mettre en vente, vendre, livrer au plus offrant, accorder, attribuer (par jugement) la propriété de. - addicere in publicum: adjuger au fisc, adjuger au trésor public, confisquer. - eorum bona in publicum addicebat, Caes. BC. 2, 18, 5: leurs biens étaient confisqués. - a praetore addicebantur (debitores), Gell.: ils étaient adjugés comme esclaves par le préteur. - addicere in servitudinem, Liv.: adjuger comme esclave. - addicere regna pecuniâ, Cic.: vendre des royaumes à prix d'argent. - alicujus sanguinem addicere, Cic. Pis. 34, 83: mettre à prix la tête de qqn. - addicere sententiam, Cic.: vendre sa voix, vendre son suffrage. - addicere rem nummo sestertio, Cic.: vendre qqch pour un sesterce, vendre pour la forme. - quod ei ferunt animo iniquo qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt, Cic. Tusc. 2, 2, 5: et cela, ils le supportent mal, ceux qui sont pour ainsi dire liés et dévoués à certains préceptes. [st1]4 [-] consacrer, dévouer, livrer. - agros addixit deae, Vell.: il consacra les terres à la déesse. - addicere se alicui, Cic.: se dévouer à qqn. - addicere se sectae, Quint.: s'attacher à une secte. - addicere aliquem morti, Cic.: vouer qqn à la mort. - alicui credulitatem suam addicere, Curt.: accorder toute sa confiance à qqn. [st1]5 [-] attribuer. - quae nomini ejus addicuntur, Gell.: les ouvrages qui sont mis sous son nom. - voir addictus* * *Addico, addicis, penult. prod. addixi, addictum, addicere. Cic. Delivrer au plus offrant et dernier encherisseur.\Addicere et tradere. Cic. Adjuger et delivrer.\Addicere. Quintil. Mettre en vente.\Minimo, vel Nummo praedia addixit. Sueto. Il les a baillez pour une piece de pain, A grand marché, Pour un liard, Quasi pour neant.\Addictam pretio habere fidem. Cic. Avoir sa foy en vente, ou à vendre.\Addicere sanguinem alicuius. Cic. Marchander et entreprendre pour argent de tuer quelcun, Vendre la mort de quelcun.\Addicta vita alicuius, et proposita praemiis. Cic. Quand aucun a promis quelque grosse somme d'argent à celuy qui tuera un autre.\Addicere bona in publicum. Caesar. Confisquer.\Addicere morti. Cic. Condamner à mort.\Addicere aliquem supplicio. Cic. Condamner à estre puni.\Addicere in augurali disciplina aues dicuntur: id est approbare facienda. Liu. Approuver.\Addicere se alicui homini, siue cuipiam rei. Cic. Se donner et rendre subject à aucun, S'assubjectir à quelque chose.\Addicere se sectae alicuius. Quintil. S'addonner à la secte et opinion d'aucun.\Addicere corpus suum turpissimae cupiditati. Ad Heren. Deputer, Destiner, Addonner.\Addicere pueritiam suam omni intemperantiae. Ad Heren. Donner.\Addicere quempiam pro debito dicitur Praetor. Cice. Condamner un debteur et le livrer à son creancier pour luy servir jusques à fin de payement.\Addicere in seruitutem. Liu. Delivrer comme serf à un seigneur.\Addictus auibus et canibus. Horat. Exposé.\Addicta vastitati. Cic. Destinez à estre en degast et ruine.\Addicere aliquem ad iusiurandum. Sallust. Faire jurer, Contraindre à jurer.\Addicere opus aliquod, pro locare faciendum. Cic. Delivrer, ou Bailler à faire quelque ouvrage à pris faict.\Addicere aliquem liberum. Cic. Le prononcer et declarer estre mis de servitude en liberté, Le declarer estre mis hors de servage. -
18 meistbietend
'maɪstbiːtəntadjmeistbietendm136e9342ei/136e9342stbietendBeispiel: etwas meistbietend verkaufen vendre quelque chose au plus offrant -
19 bidder
bidder ['bɪdə(r)]∎ there were no bidders il n'y a pas eu de preneurs, personne n'a fait d'offre;∎ sold to the highest bidder vendu au plus offrant;∎ the lowest bidder le moins offrant∎ the highest/lowest bidder le soumissionnaire le plus/le moins offrant -
20 liceor
lĭcĕor, ēri, lĭcĭtus sum offrir un prix, apprécier, évaluer, mettre une enchère, enchérir. - hortos liceri: se porter acquéreur de jardins par voie d’enchères. - illo licente contra liceri audet nemo: quand il offre un prix, personne n’ose surenchérir. - liciti sunt usque adeo quoad: ils poussèrent les enchères aussi loin que...* * *lĭcĕor, ēri, lĭcĭtus sum offrir un prix, apprécier, évaluer, mettre une enchère, enchérir. - hortos liceri: se porter acquéreur de jardins par voie d’enchères. - illo licente contra liceri audet nemo: quand il offre un prix, personne n’ose surenchérir. - liciti sunt usque adeo quoad: ils poussèrent les enchères aussi loin que...* * *Liceor, liceris, pen. prod. licitus sum, liceri. Cic. Mettre à l'enchere quand on vend quelque chose au plus offrant, Priser.\Si existat qui plus liceatur. Vlp. Qui la mette à plus hault pris.\Ad nutum licentium circunferri. Curtius. Aller au plus offrant. B.
См. также в других словарях:
Le plus offrant — ● Le plus offrant celui qui fait l offre la plus avantageuse … Encyclopédie Universelle
Au plus offrant et dernier enchérisseur — ● Au plus offrant et dernier enchérisseur se dit d un mode d adjudication qui consiste à céder un objet à qui fait la dernière offre et la plus élevée … Encyclopédie Universelle
offrant — [ ɔfrɑ̃ ] n. m. • 1365; de offrir ♦ Le plus offrant : l acheteur qui offre le plus haut prix. Vendre au plus offrant (cf. À l encan). ● offrant nom masculin Au plus offrant et dernier enchérisseur, se dit d un mode d adjudication qui consiste à… … Encyclopédie Universelle
plus — [ plys ] adv. • 980; mot lat. « une grande quantité » ♦ Mot servant de comparatif à beaucoup et entrant dans la formation des comparatifs de supériorité et dans celle du superlatif relatif de supériorité. I ♦ (Compar.; cf. aussi III) A ♦… … Encyclopédie Universelle
offrant — Offrant. adj. v. Il n a pas de feminin, & n est en usage qu en cette phrase. Au plus offrant. On a vendu ses meubles à l encan, & on les a adjugez au plus offrant & dernier encherisseur … Dictionnaire de l'Académie française
offrant — (o fran) s. m. Terme de pratique. Celui qui offre. Au plus offrant, à celui qui offre le plus haut prix d une chose mise à l enchère. • Et comme au plus offrant débite la justice, RÉGNIER Sat. XV. • Ils [les poëtes] donnent l immortalité… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
offrant — Vendre au plus offrant, Auctionem facere, B. Aliquid praeconi subiicere. Aller au plus offrant, Ad nutum licentium circunferri, B. ex Curtio. Il luy est demeuré comme au plus offrant, Vicit licitationem, Bud. ex Paulo. Adjuger au plus offrant et… … Thresor de la langue françoyse
OFFRANT — adj. m. Celui qui offre. Il n est usité que dans cette phrase de Pratique, Au plus offrant, À celui qui offre le plus haut prix de la chose mise à l enchère. On a vendu ses meubles à l encan, et on les a adjugés au plus offrant et dernier… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
OFFRANT — adj. m. Celui qui offre. Il n’est usité que dans cette locution, Au plus offrant, à celui qui offre le plus haut prix de la chose mise à l’enchère. On a vendu ces meubles à l’encan et on les a adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Plus Anima — +Anima +Anima プラスアニマ (Purasu Anima) Type Shōnen Genre aventure, fantasy Manga Auteur Natsumi Mukai Éditeur … Wikipédia en Français
Plus anima — +Anima +Anima プラスアニマ (Purasu Anima) Type Shōnen Genre aventure, fantasy Manga Auteur Natsumi Mukai Éditeur … Wikipédia en Français